Etui du jour

Vanmiddag maakte ik dit etui met een rits. Ik heb via Marktplaats.nl een voorraad ritsen gekocht voor weinig. Ze hebben allemaal dezelfde (beperkte) afmeting maar omdat ik graag wil oefenen met het ritsen inzetten, omzomen, biesjes en bandjes aanzetten, etc heb ik me even op deze etuis gericht. Je ziet de voor- en achterkant. De achterkant heb ik zelf gequilt. Het is een lichtblauw met wit gestreept lapje dat ik met roze draad doorgestikt heb. Als vulling heb ik een goedkope fleecedeken van IKEA verknipt. Het werkt prima, het is zelfs een beetje stroef zodat de lapjes er goed aan blijven plakken. Vandaag kwam ik eindelijk tot de ontdekking dat het bijgeleverde ritsvoetje van de naaimachine ook echt een functie heeft.....

Ik heb geen meetlint gebruikt. Alles is op gevoel gemaakt. Dat is hier en daar ook echt wel te zien, er zitten heel wat schoonheidsfoutjes in. Maar op deze manier ontwikkel ik toch het fingerspitzengefuhl en daar gaat het om.

This afternoon I made this etui with zipper. I bought a load of zippers for a small price via marktplaats.nl the other day. They all measure the same (limited) size but because I want to practise zippers, seaming, sewing on ribbons etc, so I have committed myself to these etuis for a while. Here you see front and backside. I quilted the backside. It's a babyblue-white stripe that I quilted with pink thread. I used a cheap IKEA fleeceblanket for filling. It works great, it's even a bit harsh so the patches stay in place easily. Today I also found out the zipper accessory (what on earth is the english word...??) is actually quite useful to place in zippers....

I did not use any measuring tape. Everything is made by the feel. That really shows in some places, there are a lot of flaws. But this way I do develop fingerspitzengefühl and that's what it's all about.