Who is she?

Mijn foto
Ondanks mijn leeftijd (41) voel ik me nog steeds een creatief meisje. Zolang ik mij kan herinneren ben ik bezig met het in elkaar prutsen van dingen. Oorbellen, boekjes, kaarten, fotoalbums, schoenendozen, etc. Vorig jaar kocht ik voor het eerst in mijn leven een naaimachine. Ik probeer me momenteel te specialiseren in kekke kitscherige kussens en andere dingen van stof. Een paar van mijn zelfgemaakte spullen liggen sinds kort bij 'Bizaar van Zink en Zilver' te Wolvega. En verder? Ik ben gewoon ik. + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + = + Despite my age (41) I still look upon myself as a creative little girl. As long as I can remember I have kept myself busy with all kinds of creative things, such as making earrings, making decorative boxes out of shoeboxes, making cards and scrapbook-photoalbums. When I turned 40 I bought my first sewingmachine. I try to make kitschy cushions and other stuff out of fabric. Apart from that? I am just me.

maandag 23 februari 2009

Portugese post - Portugese mail







Vorige week kreeg ik het IKEA Family Live Magazine in de bus. Daarin stond een heel leuk artikel over een zeer creatieve stijlvolle Portugese dame met een voorliefde voor polkadots en een uiterst inspirerend weblog. Zij is de aanleiding waarom ik dit weblog begonnen ben. Ik stuurde haar een mailtje en bood aan om haar de Nederlandse editie van het magazine te verzenden. Dat vond ze zo leuk dat ze besloot om me te verrassen met een aantal heel leuke lapjes. Vanmiddag vond ik ze op mijn deurmat. Ik ben helemaal blij!

Last week I received IKEA Family Live Magazine in the mail. It included a very nice article about a very creative stylish Portugese lady with a passion for polkadots and a very inspiring weblog. She was the occasion why I started this weblog. I sent her a mail and offered to send her the Dutch copy of the magazine. She was so pleased she decided to surprise me with a bundle of nice fabric. The envelope fell on my doormat this afternoon. I am so happy!

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen