Dutchess goes crea

Bruidsgebak

2010-07-06T12:55:00.000+02:00

Romantisch bericht

2010-06-24T17:47:00.000+02:00

Het is hier nog steeds erg stil, ik weet het. Er gebeurt nog steeds van alles maar dat is hier niet zichtbaar. Zo zijn mijn lief en ik vorige week in ondertrouw gegaan. Erg romantisch was het niet, we stonden binnen 10 minuten weer buiten. We trouwen dan ook niet voor de romantiek maar omdat we 'de dingen' nu eens goed geregeld willen hebben zonder veel poespas. Dus trouwen wij op 07-07 zonder poespas en zonder festiviteiten, er zitten twee getuigen van het gemeentehuis bij en that's it. Geen familie erbij dus. 's Middags gaan we wel met naaste familie even ergens een borrel drinken en een hapje eten maar dat is alles. En toch, en toch.... Voelt het romantisch!

Before and after

2010-04-26T11:56:00.003+02:00

Dit heb ik gedaan in de tijd dat het nog hip was om een nachtblauwe muur te hebben. Bij gebrek aan ruimte voor een boekenkast moesten de mooiste boeken boven het bed.

Maar nu hebben we witte muren, een ander bed, de nachtkastjes heb ik wit gespoten en het motto is 'Slapen is Heilig'.

Grachtengordel etagere

2010-04-21T19:27:00.000+02:00

Geef mijn portie maar aan Fikkie

2010-04-21T18:43:00.000+02:00

Klussen en opruimen

2010-04-07T10:40:00.000+02:00

Het lijkt hier heel stil. Ik heb al een poos geen update meer gemaakt maar dat komt omdat ik het erg druk heb met andere dingen. We zijn op zoek naar een ander (huur-)huis en intussen heb ik twee slaapkamers omgegooid, het kan nog wel 1 tot 2 jaar duren voordat we gaan verhuizen dus er moest nu echt even iets gebeuren. Ik heb eindelijk mijn EIGEN werkkamer!! Hij is bijna af....!We zijn ook nog een lang weekend naar Berlijn geweest. Binnenkort probeer ik wat foto's te plaatsen van de nieuwe kamers en van Berlijn. Leuke stad!

Gehaakte jasbeschermers

2010-03-07T23:20:00.000+01:00

Wat een enthousiaste reacties krijg ik op mijn gepimpte fiets! Geweldig! Ik geloof dat ik op 1 avond nog nooit zoveel comments heb gehad, maar ga er alsjeblieft gewoon mee door...! :-)

Gehaakte jasbeschermers zijn bij ons vooral bekend uit Staphorst. Je kunt ze nog wel kopen (die van mij heeft mijn liefje speciaal voor me in Staphorst gekocht, weliswaar tweedehands, en zelfs toen was 't nog een behoorlijke uitgave). Ik heb ergens een haakpatroon/beschrijving gevonden. Voor de liefhebbers.

Quotes

2010-03-07T22:31:00.000+01:00

Het ellendige van echte bescheidenheid

is dat je er niet over kunt opscheppen

Gene Brown

Fiets de lente in - Bike into spring

2010-03-07T17:24:00.000+01:00

Weet je nog? Vorig jaar schreef ik al over mijn fiets en de plannen om die te pimpen. Het heeft even geduurd maar vandaag is hij klaar!

Saai hè? Dat was vroegâh

Het stuur met de bloemen maar zonder de mand

De Staphorster jasbeschermers

Met een gehaakte sleutelhanger

Klaar voor de lente, de zomer, de herfst en de winter!

Mooi hè?

Quotes

2010-02-26T11:28:00.006+01:00

Freedom is just another word

For nothing left to lose

Janis Joplin

Tutorials

2010-02-25T11:40:00.000+01:00

Ben je net als ik ook steeds weer verrast bij het zien van "tutorials"? Voor degene die niet weten wat een tutorial is: het is een stap-voor-stap werkbeschrijving van iets, zodat je het zelf thuis ook kunt gaan maken. Vandaag heb ik een nieuwe categorie toegevoegd aan mijn blog, namelijk Handige Tutorials. Je ziet het hiernaast in de rechterkolom. Goede tips zijn uiteraard zeer welkom. Veel plezier ermee!

Are you just like me often surprised by watching tutorials? The ones who don't know what a tutorial is: it is a step-by-step guide on how to make things, so you can try it yourself. Today I have added a new category on my blog as you can see on the right side, called Handy Tutorials. Please sent me all your tips! Enjoy it!

Quotes

2010-02-21T17:12:00.000+01:00

Sommige mensen hebben maar één boek in zich,

anderen een bibliotheek.

Sidney Smith

Update in webshop

2010-02-16T12:15:00.002+01:00

Klik op het plaatje om in mijn webshop te komen. Dan zie je de updates vanzelf. Binnenkort volgen er nog wat kleine aanpassingen, met name bij de kussens met de Franse slag.

Meer Maria's - More Maria's

2010-02-12T15:46:00.000+01:00

Binnenkort in de webshop een update!

French labels

2010-02-12T15:40:00.001+01:00

€14,95

Binnenkort in de webshop!

When the angels fall

2010-02-12T01:05:00.001+01:00

Creativiteit komt terug - Creativity returning

2010-02-10T22:14:00.001+01:00

Het komt weer langzaam op gang bij mij, de creativiteit. Ik heb deze week geen (betaald) werk ingepland in verband met een kleine medische ingreep die nogal blijkt mee te vallen maar daardoor de hele week tijd voor mijzelf en de naaimachine! Geweldig!
Voor de komende verjaardag van mijn stiefdochter ben ik alvast bezig met het maken van giftbags, goodybags of hoe die dingen tegenwoordig ook heten. Ik heb er eenvoudige etuitjes van gemaakt met een ritsje en daaraan komt nog een leuk hangertje. Erg leuk om te maken, ik heb er al bijna 15 af! En er komen maar 7 meisjes op haar feestje dus de rest gaat in de webshop. Daarover binnenkort ook meer. Want hier is alvast een voorproefje van nieuwe kussen "By Tat." Laat me weten wat je ervan vindt, nu en in de toekomst! Vind ik erg leuk!

It's slowly coming back again, my need to create. I have some free time and started working with the sewingmachine again. My stepdaughter is turning 11 soon and I started to make some goodiebags for the invited girls. Also a preview of some new cushions made "By Tat" Let me know what you think. I would really like some comment, now and in the future.

Quotes

2010-02-09T01:01:00.000+01:00

Vergeven

is het idee loslaten

dat het verleden anders had kunnen zijn

Desmond Tutu

Ik heb het altijd geweten...

2010-02-07T20:27:00.003+01:00

Mensen met kat vaker hoogopgeleid

Uitgegeven: 7 februari 2010 17:06
Laatst gewijzigd: 7 februari 2010 17:25

AMSTERDAM – Mensen met een kat als huisdier zijn door de bank genomen hoger opgeleid dan mensen die thuis een hondje hebben rondlopen. Dat is wat onderzoekers van de University of Bristol ontdekten na een studie onder 3000 mensen.

Katten kunnen zo nu en dan wat hooghartig zijn, maar voor de beesten helemaal naast hun poten gaan lopen: het opleidingsniveau van hun baasjes heeft niets te maken met het intelligentieniveau van de beesten zelf. Veel meer staat het in relatie tot de mate van zorg die de dieren opeisen.

Mensen met een universitaire titel op zak hechten in de regel meer waarde aan een bevredigende loopbaan. Zij maken om die reden vaak lange dagen en kiezen een huisdier dat bij die levenswijze past.

Honden nemen wat dat betreft, met name omdat ze uitgelaten moeten worden, meer tijd in beslag. Katten kunnen daarentegen juist heel goed (lang) alleen zijn.

“We denken niet dat het iets met inkomen te maken heeft”, zegt onderzoeksleidster Jane Murray tegen de Britse krant The Telegraph. “Dat was één van de variabelen die we onderzochten maar die liet slechts kleine verschillen zien. Katten vergen gewoon minder tijd per dag dan honden en zijn daarmee aantrekkelijker voor hoogopgeleide mensen die er een drukke carrière op nahouden.”
Universitair afgestudeerden bleken in totaal 1.36 keer waarschijnlijker kateigenaar dan mensen met een ander diploma.

Daarnaast bleek uit de studie, die is opgenomen in het vakblad Veterinary Record, dat mensen met een poes gemiddeld wat ouder zijn en relatief vaak van het vrouwelijke geslacht.
© NU.nl/Pauline van Lintel

Mijn eigen Donkey

Dikke luie rooie Jamie

Bloemenmand -Flowerbasket

2010-02-07T18:17:00.002+01:00

Vanmiddag las ik dat er weer een nieuwe vorstperiode aankomt. Ik weet het niet hoor. Die valkuil die Februari heet is makkelijk te nemen. Je zet je huis vol gezellige bloemen en dan doe je net of de lente al om de hoek ligt te wachten. De realiteit is misschien iets minder rooskleurig. Maar ik verlang naar mijn fiets, die ik nu niet durf te gebruiken omdat de wegen zo spekglad zijn. Dus loop ik mijn rondjes boodschappen als een bag-lady, met mijn gestippelde rood-witte boodschappentrolly. Oh, best leuk hoor. Maar ik zou het nog leuker vinden om mijn net versierde bloemenmand weer lekker vol met boodschappen te vullen en op de fiets door het dorp te gaan. Nog even geduld. Ook voor de foto's van mijn bloemenfiets.

This afternoon I read that there will be a new period of frost. This is February. It's quite easy to think that Spring is just around the corner. But reality is not that nice. I am longing for my bicycle, get my groceries in this recent made flowerbasket. I have to be patient. And you too, if you want to see pictures of my flowerbike.

Dag van de poëzie

2010-01-28T21:24:00.000+01:00

Vandaag is het de dag van de poëzie. En hoewel ik altijd al iets met gedichten gehad heb en misschien talloze gedichten zou kunnen vermelden, heb ik gekozen voor een gedicht van Martin Bril. Omdat poëzie voor mij onlosmakelijk verbonden is met emotie, weemoed en herinneren. En dat is een kunst.

Kaj Stenvall

2010-01-25T22:47:00.004+01:00

Nog steeds niets nieuws op creatief vlak te melden helaas, de winterdip hakt er flink in, ik ben in de weer met blauwe druif-, tulpen- en narcisbolletjes, minigrasmatjes met rode bloemetjes in de vensterbank. De sneeuw slaat me op de ogen! Daarom nu even iets anders. Heb je weleens van Kaj Stenvall gehoord? Via mijn postcrossing-hobby ben ik ermee in aanraking gekomen, ik kreeg eens een kaart uit Finland en was direct gefascineerd. Kaj Stenvall(*1951) is een Finse schilder die beroemd werd door "a very familiar looking duck". Inderdaad. Maar dan anders. Kijk zelf maar. Wat vind je ervan?

Still no news on the creative side, winter takes it's toll. I'm busy planting small flowerbulbs and putting fake grass with tiny red flowers in the windows. So much snow hurts my eyes! So now for something completely different. Have you ever heard of Kaj Stenvall? He is a Finnish painter, famous for "a very familiar looking duck". Indeed he is, check out yourself. What do you think of it?

Quotes

2010-01-12T16:44:00.001+01:00

Als ik mezelf

voorbij loop,

lach ik wel altijd

even vriendelijk

bron: Flow Magazine/www.lsltn.nl

We are going on a summer holiday

2010-01-11T13:59:00.000+01:00

In de sneeuwjacht reden we naar Lelystad waar we in de sneeuwstorm een vrijwel antieke vouwwagen lieten opzetten om te zien hoe hij er in het echt uit zou zien. Over besneeuwde wegen reden we terug naar huis. Het karretje staat nu zonder sneeuwbanden op een pak sneeuw in de voortuin en het maakt mij helemaal niets uit. In gedachten zit ik al in zonnig Frankrijk, genietend van een goed boek, gezellig gezelschap, een koud roseetje en ben ik erg relaxed. Die winter deert me niets.

We drove to Lelystad in the middle of a snowstorm and watched how this tenttrailer was being unfold in the snow. We took it home over white slippery roads and placed it in a pack of snow in our frontgarden. I don't care. In my mind I am already in sunny France, relaxing with a nice novel, some good company. a cold rosé. Winter doesn't bother me.

Lucky shot

2010-01-09T00:44:00.000+01:00

Shop update

2010-01-03T22:21:00.001+01:00

Ik ben de laatste tijd niet erg creatief geweest. Geen inspiratie maar ook niet veel tijd en ruimte. Hopelijk komt daar dit jaar weer wat verbetering in. In de tussentijd heb ik een kleine update op mijn webshop gemaakt. De verkochte items zijn verwijderd. Er staat een leuk nieuw kussen op:

En verder een nieuwe gevulde categorie met etuis voor een schappelijk prijsje. Dus wie weet, tot ziens in de webshop van Dutchess goes crea!

Klik hier voor de webshop: http://dutchessgoescrea.biedmeer.nl/

Kneuterig

2010-01-01T12:23:00.000+01:00

Trendwatchers voorspellen een 'kneuterig' 2010 waarin het hip is om dingen zelf te maken. Komt dat even goed uit! Ik wens jullie allemaal een heel fijn, kneuterig en creatief 2010!

Sold!!

2009-12-23T19:40:00.000+01:00

Quiche à la Dutchess

2009-12-13T17:51:00.003+01:00

Men neme:

150 gr gerookte zalm
potje spinazie met room (ca. 460 gr)
100 gr geraspte kaas naar keuze
3 eieren
pakje slagroom
5 plakjes diepvriesbladerdeeg
beetje paneermeel
peper

Laat de plakjes bladerdeeg ontdooien en vet een ronde quicheschaal in, met een doorsnee van ongeveer 24 cm. Bekleed de schaal met het bladerdeeg en prik met een vork wat gaatjes in de bodem. Strooi een heel dun laagje paneermeel op de bodem. Laat dit even rusten, ongeveer een half uurtje. Je bladerdeeg wordt dan een heel stuk knapperiger.
Doe in een kom: spinazie, room, eieren, kaas en een beetje zwarte peper. Meng alles door elkaar. Snij de zalm in reepjes. Roer die er voorzichtig door. Doe deze massa over in de quicheschaal en zet die ongeveer 40 tot 45 minuten in een voorverwarmde oven op 180 C.

Hoezo, winter? - Winter? What do you mean?

2009-12-13T17:43:00.001+01:00

Van mijn man gekregen, tulpen uit Den Haag.

A gift from hubbie, tulips from The Hague.

Give away

2009-12-12T18:54:00.001+01:00

Een primeur op de Dutchess site; ik ga een dingetje weggeven, it's the time of the season zeg maar. Het gaat om een lipstick van Rituals, uit de serie Gemstone & Mineral Cosmetics en de kleur is Nude. Naakt dus. Wil je 'm hebben, laat dan je naam achter in de reactiebox. Fijn weekend!

Special project

2009-12-04T11:57:00.001+01:00

Een speciaal Sinterklaascadeautje voor een speciaal jongetje.

A special gift for a special boy.

Klein feestje

2009-11-27T17:38:00.001+01:00

Hèhè! Ik heb er 2 weken op moeten wachten maar gelukkig had ik vanmiddag mijn eerste bestelling op mijn webshop.! Er ligt al 2 weken een lekker flesje bubbles in de koelkast voor deze gelegenheid dus de kurk kan er nu af...!

Today I had my first order in my new webshop! Great! Time to release the cork...!

Dutchess biedt meer!! - Dutchess offers more!

2009-11-13T14:50:00.006+01:00

Vandaag is mijn webshop online gegaan!! Iedereen is welkom. www.dutchessgoescrea.biedmeer.nl

My webshop is online today! Everyone is welcome!

Helaas lukt het niet om een werkende link te plaatsen, daar wordt aan gewerkt....

Quote

2009-11-11T23:00:00.001+01:00

Als je vertrouwen hebt,
hoef je niet de gehele trap te zien
om de eerste stap te zetten.

Ds. Martin Luther King

Webshop coming soon!

2009-11-08T16:42:00.003+01:00

Binnenkort gaat het dan echt gebeuren! Mijn eigen webshop gaat online. Het is een klein shopje met een beperkt aantal artikelen, een gratis versie omdat ik eerst eens even wil zien welke mensen hun enthousiasme voor mijn spullen daadwerkelijk gaan omzetten in koopkracht. Het is tenslotte nog steeds een hobby en dat zal het voorlopig ook nog wel blijven. De laatste paar dagen heb ik me in elk geval ook weer beziggehouden met nieuwe kussens. Je kunt ze alvast reserveren *hint hint*

Soon it will happen! My own webshop will start. It's a small shop with a limited amount of articles, a free version. I first want to find out how many of you enthousiastics actually turn into customers. After all it is a hobby and that's probably how it will stay in the near future. In the meantime I have been making some new cushions. I am open to reservations now *hint hint*

Voor eigen gebruik - Private use

2009-11-03T13:36:00.002+01:00

What's cooking?

2009-11-03T13:21:00.002+01:00

Quote

2009-10-29T21:29:00.001+01:00

Etagere - Cake stand

2009-10-29T21:14:00.003+01:00

Isn't she lovely?

Verkocht - Sold!!

2009-10-26T23:58:00.002+01:00

Verkocht - Sold!!

2009-10-24T14:52:00.004+02:00

Het gaat goed! Veel beter dan ik verwacht had. Mijn voorraad is alweer uitgeput en ik moet nodig weer achter de naaimachine kruipen. Mijn spaarvarkentje spekken!

It goes well! Much better than I expected. My stock is running out and I need to get busy with the sewingmachine again. I have to feed my piggy bank!

Verkocht - Sold!!

2009-10-21T18:53:00.003+02:00

I am so proud......

Nieuwe lading kussens - New cushions

2009-10-12T08:42:00.002+02:00

Quotes

2009-10-08T18:40:00.001+02:00

All children are artists. The problem is how to remain an artist once he grows up.

Pablo Picasso

Mezelf overtroffen - I surpass myself!

2009-10-08T14:52:00.002+02:00

Voor - Front

Achterkant - Backside

Binnenkort meer - Coming soon

2009-10-07T19:23:00.001+02:00

Verkocht - Sold!!

2009-10-07T14:45:00.001+02:00

Quotes

2009-10-04T19:47:00.002+02:00

Als je jong bent denk je dat geld gelukkig maakt.

Als je oud bent weet je het zeker

nieuwe kussens

2009-10-04T11:49:00.004+02:00

Gewone kussens, dat wil zeggen zonder patchwork, 40x40 bestaande uit 2 soorten leuke stoffen. Ik vond ze zo leuk dat ik dacht, 'niks mee an doen'

3 nieuwe kussens voor Bizaar - 3 new cushions for Bizaar

2009-10-04T11:46:00.002+02:00

Verkocht! - Sold!

2009-09-29T12:01:00.001+02:00

Tweedehands - Secondhand

2009-09-29T08:42:00.004+02:00

Ik ben de laatste tijd wat kringloopwinkels en rommelmarkten wezen afstruinen en dan loop je tegen de leukste dingen aan. Zo zag ik deze trommel van RVS. Ik haalde het deksel eraf en zag tot mijn verbazing allemaal kleine RVS bakjes zitten. Nadat ik het had afgewassen ontdekte ik nog een platte deksel op de bodem van het blik, net iets kleiner dan de deksel. En dan nu de hamvraag: Wat is het? Ik heb het al aan een paar mensen laten zien maar niemand weet het. Jij misschien?

Lately I have been shopping in secondhandstores and I come across a lot of funny things. I bought this stainless steel container and discovered to my surprise little stainless steel cups on the inside. There is also another lid on the bottom of the container. Who knows what it is for?

Nieuwe etagere

2009-09-27T22:58:00.002+02:00

Ik heb een etagere gemaakt.

We call this a 'etagere' from the french word. I don't know the English word so if anyone can help me out here, please & thanks. I made this last week.

Quotes

2009-09-27T17:53:00.000+02:00

Sold!!

2009-09-18T22:21:00.003+02:00

A few of my favorite things

2009-09-18T00:40:00.000+02:00

Quotes

2009-09-16T12:02:00.004+02:00

Zolang je denkt,
denk groot.

Donald Trump

Postcrossing

2009-09-14T22:04:00.002+02:00

Nog een heilige Maria - Another Holy Mary

2009-09-11T17:36:00.003+02:00

Kussen is 40x60cm en te koop voor €15,95 excl. verzendkosten. Mocht je interesse hebben laat het me dan weten.

Flow & Pip Studio

2009-09-11T13:34:00.004+02:00

Het welkomscadeau dat deze maand bij het tijdschrift Flow is aangeboden heeft me over de streep getrokken. Ik heb een abonnement op Flow en daarnet kwam de postbode een grote doos brengen. Dit zat erin. Ik kreeg gewoon kriebels in mijn buik! Zo mooi!!

A gift from Flow Magazine, for subscribing to the magazine. This is what the postman brought just now. It gave me the butterflies-in-the-stomach-sensation. So beautiful!!

De maagd Maria van Guadelupe - Virgin Mary of Guadelupe

2009-09-11T13:13:00.005+02:00

Het begin is er...
hier kon je al lezen dat ik van deze geweldige Maria's een lappendeken zou gaan maken voor onze slaapkamer. De plannen daarvoor zijn enigszins gewijzigd en de lappendeken zou er niet meer passen. Dus heb ik besloten om er kussens van te maken. Ze zijn 40x60 en dit is nog maar het begin, een prototype zeg maar. Er volgt binnenkort meer!

It's a start... Here you could have read about the wonderful Virgin Mary of Guadeloupe fabric. I have made other plans for them, they will turn into cushions, this is the first one. A kind of prototype. More soon!

Hans Ubbink

2009-09-10T12:43:00.004+02:00

Mooi hè, dit overhemd van Hans Ubbink? Het is een nieuw shirt van mijn liefje dat hij zichzelf cadeau heeft gedaan na al dat overwerk van de afgelopen maanden, het kon er wel af, zeg maar. Ik vind het stofje prachtig. Op het label van het shirt staat:

Isn't it beautiful, this Hans Ubbink shirt? It's my hubbie's new shirt he bought for himself after all these hours of hard work. He could afford it. I love the fabric. On the label it says:

"Everybody gets so much information all day long that they loose there common sense."

Gertrude Stein (1874-1946)

Volgend project - next project

2009-09-03T15:53:00.007+02:00

We hebben al een paar maanden een heerlijk nieuw bed met nieuwe dekbedden en nieuw beddegoed. Er liggen ook al een tijdje wat andere spulletjes te wachten maar het budget ontbreekt nog een beetje om het project helemaal af te krijgen: de slaapkamer. Er moeten nieuwe garderobekasten komen en een mooie vloerbedekking. En dit moet op de muren!

We already have a wonderful new bed for a few months now, with new duvets and new duvetcovers. Other nice accesories have been there waiting for a while but the budget is still a little too tight to finish is right now: the bedroom. We need new wardrobe-closets and a nice carpet. And this on the walls!

Quote

2009-09-02T10:14:00.001+02:00

Spanning is wie je denkt dat je moet zijn,

ontspanning is wie je bent

Chinees gezegde

Verkocht! - Sold!

2009-09-01T13:43:00.000+02:00

Nieuwe vogels - New birdies

2009-09-01T12:22:00.002+02:00

Deze gaan naar Bizaar van Zink en Zilver. Als jullie ze daar nou even gaan kopen...? :-)

These cute birdies come in 4 sizes, they go to the shop Bizaar van Zink en Zilver.

Jamie

2009-09-01T10:39:00.001+02:00

Slaapkampioen Jamie

Champion of Sleep Jamie

Tuin bij avond - Garden by night

2009-08-31T21:01:00.002+02:00

2009-08-31T20:52:00.001+02:00

Zo ziet het er vandaag uit. Leuk?

This is what the garden looks like today. Like it?

Onze tuin - Our garden before & after

2009-08-31T19:13:00.005+02:00

Zo was het toen ik hier in 2004 kwam wonen; een beetje lullig tuintje met een allerlelijkst schuurtje, gemaakt van het koelgedeelte van een vrachtwagen! Alles zat met popnagels in elkaar en er zat een dikke laag isolatie tussen de twee dunne metalen wandjes. Als je goed aan de zijkant kijkt (hier niet zichtbaar) kun je nog zien dat er letters op de vrachtwagen hebben gestaan. Dus ik maakte het schuurtje Grieks blauw. Het bleef een beetje behelpen. Dus besloten we (we? nou ik niet, maar mijn vriend wel) de helft af te breken en van de andere helft een veranda te bouwen.

This is what it looked like when I moved here in 2004. A bit of a rotten little shed made out of an old coolingtruck! I Painted the thing Greek Blue but it still was not ok. So we decided to remove half of it and turn the other half into a veranda. These are the 'before' pictures.

A few of my favorite things

2009-08-31T18:00:00.004+02:00

Ik ben een echte theeleut. Koffie lust ik niet. De geur van koffiebonen vind ik heerlijk maar als ik het zwarte goud aan mijn lippen zet, weet ik het weer. Jakkes!! En dan ben ik qua theedrinker ook nog eentje waarbij het het liefst moet zoals iedere dag. Een grote glazen beker van Bodum, met een inhoud van 0,33 cl. Eén zoetje erin, en dan ook alleen maar die van Natrena. Earl Grey, niet al te sterk. Maar ik wissel dat graag af met een mint-thee. Een paar maanden geleden was ik met mijn lief in restaurant Humphrey's te Leeuwarden. Ze hadden daar een hele leuke theekist, met grappige kleine doosjes erin. Ieder doosje zijn eigen theezakje. Schattig! En, nog veel belangrijker, heel erg lekker. Het merk is Revolution. Ik ging meteen op internet zoeken waar ik dat spul zou kunnen kopen. Nou, niet dus. Alleen via groothandels te koop. Dus hoe blij ik was toen mijn liefje vanmiddag thuiskwam met een complete doos van dit spul hoef ik niet uit te leggen hè? Dat is handig, als je connecties in keukens van Humphreys hebt....!

I love tea. I don't like coffee. I like the smell of coffeebeans, but they taste awful! My favorite tea is Eral Grey but I also love mint. This Revolution Tea is only available in the hotel- and restaurant business, so I couldn't buy it anywhere. My man brought home this box. He got it from the friendly cook at Humphreys restaurant, where he always fixes the problems with kitchen equipment. Great! :-) Yummie!

Nieuwe stoffen - New fabrics

2009-08-31T17:45:00.002+02:00

Onderop ligt heel zacht fleece, bruin met rode roosjes. Daarbij een rode katoen met rode roosjes en een babyrib in een hele warme kleur rood met prachtige borduursels erop.

Below is a brown fleece, on top a red rosy cotton and a babyribcord in warm red with beautiful embroidery.

Net als hierboven maar nu nog met een bruine katoen met roosjes erop. Ik vind hem geweldig! As below but with an extra cotton in brown with roses. I love it!

Oops, de foto had ik nog even moeten draaien. Allebei katoen.

Oops I should have turned this picture. Both are cotton fabrics.

Is het niet geweldig? De hele wereld op een vierkante meter!

Isn't this great? The entire world on a square meter!

Nog wat foto's Bizaar - Some more Bizaar photo's

2009-08-29T16:19:00.002+02:00

Mooie Kitsch Kitchen paraplu's aan het plafond. Een speelgoed-trapauto en Oosterse thermoskannen in aluminiumkleurtjes.

Hier weer een paar spullen van Kitsch Kitchen met aan de linkerkant mijn regenboogetuitjes. Ja, ik ben inderdaad zo trots als een pauw.

Bambi weer en een paar spullen uit de betoverend mooie Kimono-serie van Colorique. Onder deze planken staan nog veel meer uit die serie.

Je kunt hier zelf je kralen scheppen. Als een variant op het dropscheppen in de drogist.

De pui aan de kant van de Van Harenstraat. Links hiervan zit de entree.

Mijn spullen in de winkel! - My stuff in the shop!

2009-08-29T16:02:00.004+02:00

Wow, ik ben zo trots! Dit zijn 4 van mijn kussens tussen andere, 'prof' kussens op een schattig oud Frans ledikantje. Wat mij betreft past het er prima en ik zie mogelijkheden voor de toekomst.

Wow, I'm so proud! Here you see 4 of my cushions together with 'pro's' on a cute white little French bedstead. As far as I'm concerned it all looks fine and I can see posibilities for the future.

Je kunt alle foto's aanklikken om ze op groter formaat te bekijken, wist je dat wel?
You can click on all photo's to see them on a larger scale, did you know that?

Geweldige spullen, zoals deze 'High Tea' kop en schotels.

Great stuff, such as these 'High Tea' cups & saucers.

De Kitsch Kitchen hoek met hier en daar wat andere spulletjes. Zoals mijn regenboogetuitjes!
The Kitsch Kitchen corner with a few other items. Such as my rainbow etuis!

Bambi past goed op mijn etuis. Ze is trouwens een lamp en ik heb gehoord dat deze ook in een ezel-editie te koop is. Oh help....

Bambi takes good care of my etuis. She is a lamp by the way and I have heard that

there is also a donkey-version of it. Oh help.....

Opening Bizaar Creatief Wolvega

2009-08-29T15:53:00.005+02:00

Alles wat je weten moet over Bizaar van Zink en Zilver

Entree hal

Gedeelte van de winkel

Prachig kleurrijk werk van LeonaDesign in de galerie

Kunsttassen van LeonaDesign en Ankie Martens in de galerie

Het is zover. De winkel (annex Atelier Galerie) van Bizaar van Zink en Zilver te Wolvega is open!

A quote

2009-08-28T01:26:00.005+02:00

'You must understand,

I don't have to be happy

to be happy'

Juliette Binoche

Quotes

2009-08-28T00:36:00.003+02:00

Ik hou van quotes. En van verzamelen. Daarom begin ik een quote-verzameling en zet ik telkens wanneer ik een mooie, goede, leuke, grappige, ontroerende en/of rake quote tegenkom hier een vermelding daarvan.

I love quotes. And collecting. That's why I start a quote-collection. Everytime I come across a nice, good, funny, witty, moving and/or sharp quote, I will mention them here.

Deze vloog net binnen - This just flew in

2009-08-27T13:33:00.004+02:00

Ik noem hem 'Star'. (Size XL)

I call him 'Star' (Size XL)

Nieuw: Vogels - New: Birds!

2009-08-27T13:07:00.005+02:00

Same nest, different eggs (size M)

HoolaBird (Size XL)

ShakeYourTailFeatherBird (size L)

Thunderbird (size XL)

Hopelijk kan ik ook deze vogels kwijt in de winkel van Bizaar. Ze zijn naar een voorbeeld van een Free Pattern van Spool.com gemaakt maar ik heb er letterlijk mijn eigen draai aan gegeven. En het is zó leuk om te maken dat ik denk dat er nog een heel nest aan zit te komen. Vanavond weet ik welke er in de winkel terecht komen.

Hopefully these birds will end up in the Bizaar shop. They are made by an example of a Free Spool.com pattern but I gave them my own twist. It's such fun to make these, I think many will follow from this nest. Tonight I'll know which ones will end up in the shop.

Nog 2 kussens - 2 more cushions for Bizaar

2009-08-25T18:54:00.001+02:00

Front ^
Back ^

Front ^

Back ^

Handelswaar - Merchandise

2009-08-25T18:41:00.004+02:00

Front ^
Back ^

Voorlopig gaan deze 2 kussens naar Bizaar van Zink en Zilver, in de hoop dat van daaruit snel een nieuwe eigenaar zullen vinden. Want wat een kick is het, om te weten dat spullen die je zelf bedacht en gemaakt hebt, gekocht worden door andere mensen omdat ze ze zo mooi vinden....

These 2 cushions will move to Bizaar van Zink en Zilver. Let's hope they will switch owners soon. It's such a thrill to experience that the stuff you made up and made is bought by somebody who really likes it....

Bizaar van Zink en Zilver

2009-08-25T18:23:00.003+02:00

Aanstaande zaterdag opent Bizaar van Zink en Zilver haar deuren in Wolvega. Een hele originele winkel met een galerie waar iedere 2 maanden 2 exposanten tegelijkertijd hun werk tentoonstellen. Het is een winkel (met hele leuke spullen) een Workshop (sieraden maken) en een Galerie (kunst in de brede zin van het woord) in één. De website is: http://www.bizaar.biz/index.html Ze gaan ook wat van mijn spullen verkopen!! Is dat niet geweldig!!?? Foto's volgen zsm.

This saterday Bizaar van Zink en Zilver will open her doors in Wolvega. A very original concept with an artgallery, a shop and a workshopspace. This is their website: http://www.bizaar.biz/index.html They will also sell some of my stuff!! Isn't that great!!?? Pictures follow asap.

Servies - plates

2009-08-21T13:34:00.003+02:00

Bij gebrek aan budget om ontbijtbordjes van GreenGate te kopen vond ik deze bordjes bij Blokker als alternatief. Ik had wat geld gekregen voor mijn verjaardag en heb er meteen 6 gekocht. Helaas zijn er al een paar stukjes af, ze zijn erg kwetsbaar. Dat krijg je, voor dat geld. Volgend jaar dan toch maar sparen voor The Real Thing. Al vind ik het jammer want deze bordjes zijn echt eye candy....

Lack of budget 'forced' me to buy these breakfastplates whilst I wanted the real GreenGate ones. I bought them last week for my birthday but some of them are already chipped. Nevertheless, they are still eye candy...

Pip Studio verjaarskado - birthdaypresent

2009-08-21T13:30:00.002+02:00

Van mijn man. Ter inspiratie, zei hij erbij...

From my hubbie. For inspiration, he said...

Dag lieve schat - goodbye sweetheart

2009-08-21T13:27:00.000+02:00

etui de jour

2009-07-19T22:25:00.003+02:00

Jammer dat de kleuren van de foto's niet helemaal goed zijn, dit is echt een heel chique etuitje geworden van doorgestikt roze spul met een maagdelijk witte bies en van binnen ook mooi afgewerkt met wit band. Echt een pronkstukje. Paris Hilton, eat your heart out...

A pity these colors are not genuine. This is quite a posh little purse, patchworked pink with a virgin white twist. Paris Hilton, eat your heart out...

My favorite quote: "If you want the rainbow, you gotta put up with the rain." {Dolly Parton}

Cadeautje - small gift

2009-07-18T22:37:00.001+02:00

Kussen voor eigen gebruik - Cushion on my own couch

2009-07-18T18:44:00.001+02:00

regenboog

2009-07-18T17:36:00.001+02:00

Roosjes - little roses

2009-07-18T17:32:00.001+02:00

Regenboogkoning rainbowking

2009-07-18T17:00:00.004+02:00

Leuk? Een regenboogkussen met een uberkitsch opstrijkkroontje. Helaas is het opstrijkding niet geschikt voor de verkoop want ik haal nu al kleine losgelaten gouden en zilveren dingetjes uit mijn haar. Maar het resultaat vind ik wel erg fleurig, zeker als je naar buiten kijkt waar de hemel al zijn water lijkt los te hebben gelaten.

Nice? A rainbowcushion with an uberkitsch iron-on crown. Unfortunately the little gold and silvery things come off already, I just found one in my hair. But I like the result anyway, it's cheery, compared to all the cats and dogs that rain from the sky today.

nieuwe oorbelletjes - new earrings

2009-07-17T17:46:00.003+02:00

Ja ik leef nog - Yes I'm still here

2009-07-13T23:00:00.003+02:00

Eindelijk weer eens een reden voor een klein blogje. heb erg veel andere dingen aan mijn hoofd en kom totaal niet tot creatieve dingen, helaas. ik hoop wel dat dit snel weer zal veranderen want het is maar saai zo.

Ik vond vandaag iets waar ik al heel lang naar op zoek was: een kaartenstandaard. Hier in het dorp komt binnenkort een leuke winkel waar ik zal proberen wat van mijn spullen te slijten. Ik hoop dat de eigenares er net zo voor in is maar daarover pas in september meer.

At last a reason for a short blog. I have a lot of other things on my mind and are not very creative these days. Hopefully that will change soon, it's getting rather dull uphere.

Today I found something I had been looking for for quite some time. A card stand. Soon there will open a nice shop in our village where I hope to sell some of my stuff. Hopefully the owner will feel the same way. I won't know before September.

Short stay

2009-06-03T21:15:00.003+02:00

Het was heerlijk! Fietsen door de duinen, de zee zien, de geur van de wadden en de smalle straatjes in het dorp. Picknicken onderweg en sjaals en truien vanwege de koude wind.

It was delightful! Biking through the dunes, watching the sea, smelling 'het wad', the tiny streets in the village. Picknick, shawls and sweaters due to cold wind.

A few of my favorite things

2009-05-29T13:07:00.003+02:00

Postcrossing cards

2009-05-11T21:20:00.002+02:00

Nieuwe spullen - New stuff

2009-05-11T19:25:00.004+02:00

Vorig jaar kocht ik op de Noordermarkt in Amsterdam een paar schattige oorbelletjes die veel lijken op die van de onderste foto. Ze waren niet duur en ik was er erg blij mee. Vanmiddag was ik bij mijn favoriete rotzooizaak Action waar ik doosjes met kraaltjes en andere spulletjes zag liggen. Ik ben meteen aan de slag gegaan. Vind je ze mooi? Heb je interesse, mail me dan. Ik verkoop ze voor 4 euro per paar. Ik wil ze je ook opsturen voor een paar cent extra. Als je op de foto klikt krijg je een uitvergroting die vrij scherp is.

Last year I bought some cute earrings on the Noordermarkt in Amsterdam. They look a lot like the ones on the last picture. They weren't expensive and I was quite pleased with them. This afternoon I was in my favorite knick-knackstore called Action where I came across little boxes with assorted beads and other stuff to make your own. I started creating right away. Do you like them? If you are interested you can mail me. They cost 4 euros a pair. I can send them in the mail for just a little bit extra. Click on the picture to view a bigger and better picture.

Kraampje vrijmarkt

2009-05-03T18:33:00.003+02:00

Druk druk druk - busy busy busy

2009-04-29T20:20:00.003+02:00

Morgen vrijmarkt. Vandaag 8 nieuwe kussens gemaakt en dwars door mijn vinger genaaid! Gelukkig weinig schade maar je staat letterlijk even vreemd te kijken van zo'n naald die er aan de ene kant in gaat en aan de andere kant weer uitkomt.